ロッジの前は、サンライズゲレンデです

In front of the lodge is Zao Sunrise slopes

すぐにリフトに乗れます

You can quickly get on the lift

ロッジ前の斜面は、ソリ等の雪遊びに最適です

The slope in front of the lodge is ideal for sleds like sledding

  • 坂道が凍結しますので、４輪駆動車のみロッジまでお越し頂けます。駐車場5台（チェーンが必要な場合があります）      Because the slope freezes, you can come to the lodge only for 4 wheel drive vehicles .　You may need a chain.
  • ２輪駆動車でお越しの際は、温泉街のロッジの駐車場に車を止めていただき、迎えに参ります。
  • When coming by two wheel drive car, you can pick up a car at the parking lot of the lodge and pick it up.
  • ロッジの駐車場が満杯の場合は、スキー場の駐車場は平日無料、土日・祭日は1,000円です　　　　　　　　　　　　　The parking lot of the ski resort is free on weekdays, Saturdays, Sundays and national holidays are 1,000 yen.
  • 冬季は早めにお越しください。チェックインは14：00からですが、スキー等をされる場合、早い時間に荷物等をお預かりすることもできます。　

  • 食事は、近くの「うめちゃん食堂」コリアンフードが朝、昼、夕と営業しています。（夕食：要予約17：00まで）　

  • There is a "Ume chan dining room" Korean food near (breakfast, lunch, Dinner: reservation required until 17:00)